ICanLocalize: תרגם באופן משתלם את האתר העסקי שלך כדי להגיע לקהלים חדשים

ICanLocalize WordPress WPML תרגום שירות

הסוכנות שלי עובדת בסיוע לחברה הקשורה לבריאות דו-לשונית לבנות את האתר שלהם, לייעל אותו לחיפוש ולפתח תקשורת שיווקית ללקוחות שלהם. אמנם היה להם אתר וורדפרס נחמד, אך האנשים שבנו אותו היו תלויים בכך מכונת תרגום למבקרים שדיברו ספרדית. בתרגום המכונה של האתר ישנם שלושה אתגרים:

  1. ניב - תרגום המכונה הספרדי לא התחשב במקסיקני נִיב ממבקריו.
  2. טרמינולוגיה - תרגום המכונה לא יכול היה להכיל רפואה ספציפית טרמינולוגיה.
  3. רִשְׁמִיוּת - למרות שהתרגומים היו טובים, הם לא היו אופייניים לשיחה ... הכרח כאשר מדברים עם קהל היעד של הלקוח הזה.

על מנת להכיל את שלושתם היינו צריכים לחרוג מתרגום מכונה ולהשכיר שירות תרגום לאתר.

שירותי תרגום של WordPress WPML

עם התוסף הרב-לשוני של WPML ונושא וורדפרס נהדר (בּוֹלֵט) התומך בכך, הצלחנו לעצב ולפרסם את האתר בקלות ואז לשלב את שירותי התרגום של WPML כדי לתרגם את האתר באופן מלא במחיר סביר באמצעות ICanLocalize שירותי תרגום משולבים.

WPML - תרגום וורדפרס

ICanLocalize שירותי תרגום משולבים

ICanLocalize מציע שירות משולב שהוא מהיר, מקצועי ומשתלם. הם מציעים למעלה מ -2,000 מתרגמים מקומיים מוסמכים העובדים ביותר מ -45 שפות. התעריפים שלהם נמוכים בהרבה מסוכנויות מסורתיות שמקבלות רק עסקים גדולים או שדורשות כל סוג של הגדרת חשבון ידנית.

שירותי תרגום WPML משולבים ב- ICanLocalize

באמצעות לוח המחוונים לתרגום WPML המשולב ב- ICanLocalize, אתה יכול לבחור פריטים לתרגום ולהוסיף אותם לסל התרגום. ספירת המילים והעלות מחושבים אוטומטית בכרטיס האשראי שלך בחשבון ICanLocalize שלך. התרגומים עומדים בתור ומתפרסמים אוטומטית באתר שלך.

שירותי תרגום WPML בתור עם ICanLocalize

מלבד אתרי וורדפרס שנבנו באמצעות WPML, ICanLocalize יכולה גם לתרגם מסמכי משרד, קבצי PDF, תוכנה, אפליקציות לנייד וטקסטים קצרים.

הירשם ל- ICanLocalize

גילוי נאות: אני משתמש בקישור השותפים שלי עבור ICanLocalize.

מה אתה חושב?

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד הנתונים שלך מעובדים.