שיווק ואוטומציה בדוא"לאינפוגרפיקה שיווקית
12 גורמים המשפיעים על אסטרטגיית הדוא"ל הבינלאומית שלך
סייענו ללקוחות ב בינלאומי (I18N); זה לא כיף. הניואנסים של קידוד, תרגום ולוקליזציה להפוך את זה לתהליך מורכב.
אם הבינאום נעשה לא נכון, זה יכול להיות מביך להפליא... שלא לומר לא יעיל. אבל 70% מ-2.3 מיליארד המשתמשים המקוונים בעולם אינם דוברי אנגלית כשפת אם. כל $1 שהוצא על לוקליזציה נמצא בעל החזר ROI של $25, כך שהתמריץ הוא שהעסק שלך יהפוך לבינלאומי במידת האפשר.
Uplers פיתחה אינפוגרפיקה על הולך גלובלי עם שיווק הדוא"ל שלך אסטרטגיה המספקת 12 גורמים המשפיעים על הצלחת שיווק הדוא"ל שלך.
- שיקולי שפה והעתקה - ערכו את המחקר הרב-לשוני שלכם כדי להימנע ממילים המשפיעות על יכולת המסירה. ודא שספק שירותי הדוא"ל שלך (ESP) יכול לתמוך ביוניקוד בשורות הנושא ובתוכן.
- בחירת מתרגמים - זה לא מספיק כדי להבין איך לתרגם, משאבי התרגום שלך חייבים להבין גם את התוכן.
- דוא"ל אסתטיקה - עיצוב הדוא"ל שלך צריך להיות מקובל מבחינה תרבותית על קהל היעד שלך.
- ניהול תהליך - מעיצוב ותרגום ועד לדיווח, עליך למדוד בקלות את השפעת המאמצים שלך באופן אזורי.
- עיצוב ועיצוב הודעות - מימין לשמאל (RTL) או שפות המותאמות למרכז עשויות לדרוש פריסות אופטימליות עם כל קבוצה.
- אסטרטגיה ראשונה לנייד - אם אתה בינלאומי, סביר להניח שאתה נייד! עדיף שתמוטב לחלונות קטנים יותר ולתצוגות תצוגה.
- מסגרות לגיטימיות - ודא שאתה מציית לחוקים של כל מדינה כדי להבטיח שאתה לא מפר שום חוק ויכול למקסם את האספקה עם ספקי שירותי אינטרנט מקומיים (ספק שירותי אינטרנטים).
- התאמה אישית - שימוש בהודעות דוא"ל בינלאומיות מרחיב באופן אקספוננציאלי את מגוון ההתאמה האישית שאתה יכול לעשות כדי להגדיל פתיחות, קליקים והמרות.
- קריאות לפעולה - אל תעבור על טענותיך כשאתה מנסה לגרום למנויים להקליק, יש מדינות שיש חוקים מחמירים בהרבה בנושא פרסום וקידום מכירות.
- תזמון - עונתיות, חגים אזוריים ולוחות זמנים יכולים להשפיע על שיעורי הפתיחה והקליק שלך.
- ניהול נתונים ורשימות - שמור על הרשימות שלך פעילות ורעננות, והבטיח שמפרט יכולת הפילוח והסינון לפי אזור.
- בּוּכנָה - מייצג פוליטי, כלכלי, חברתי, טכנולוגי, משפטי וסביבתי. היו רגישים להשפעה המקומית של ההודעות שלכם עם כל אחת מנקודות המבט הללו.
הנה כל האינפוגרפיקה, עיין ב גרסה אינטראקטיבית ב-Uplers.